Mentions légales & CGU

beyond the sea ®  ou l’innovation au service de la planète.

INFORMATIONS LÉGALES

Le portail de la société Beyond the Sea, est la propriété de : 

BEYOND THE SEA, Société par Actions simplifiée,
ayant son siège au 1010 Avenue de l’Europe 33260 La Teste de Buch.
Immatriculée sous le numéro de SIREN : 803617166
Téléphone : 05 57 15 22 62
Site Web : beyond-the-sea.com

Le site Beyond-the-sea.com est hébergé par : SAS OVH, dont le siège est situé à l’adresse ci-après :

2 rue Kellermann 59100 Roubaix – France RCS : Grenoble B 451 878 128

L’hébergeur peut être contacté au numéro de téléphone suivant : +33 (0)8 99 70 17 61

Les données collectées et traitées par le site sont  exclusivement hébergées et traitées en France.

CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION

L’utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes conditions générales d’utilisation et s’engage à les respecter. Beyond the Sea se réserve le droit de modifier la présente notice à tout moment. L’utilisateur s’engage donc à la consulter régulièrement.

Dans l’hypothèse où vous accéderiez à ce site à partir d’un autre Etat que la France, vous vous engagez à vous assurer également du respect de la législation localement applicable.

CONTENU DU PORTAIL

Les informations fournies sur le site de Beyond the Sea le sont à titre informatif et indicatif.

Beyond the Sea ne saurait garantir l’exactitude, la complétude, l’actualité des informations diffusées sur le site. Elles ne sauraient dispenser l’utilisateur d’une analyse complémentaire et adaptée. Beyond the Sea ne saurait donc être tenu responsable des erreurs ou omissions, d’une absence de disponibilité des informations et des services.

Néanmoins, si vous constatez une lacune, erreur ou ce qui parait être un dysfonctionnement, merci de bien vouloir le signaler par email, à l’adresse contact@beyond-the-sea.com en décrivant le problème de la manière la plus précise possible (page posant problème, type d’ordinateur et de navigateur utilisé, capture d’écran…).

L’utilisateur reconnaît utiliser ces informations sous sa responsabilité exclusive. Beyond the Sea ne saurait être tenu pour responsable des dommages directs ou indirects qui pourraient résulter de l’accès ou de l’utilisation du portail Beyond-the-Sea.com, y compris l’inaccessibilité, les pertes de données, et/ou la présence de virus sur le site, sans que cette liste soit exhaustive.

De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour.

INFORMATIQUE ET LIBERTÉS

Les données à caractère personnel recueillies sur le site internet de Beyond the Sea le sont en conformité avec le règlement n°2016/679, dit Règlement général pour la protection des données (RGPD) et la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. Elles sont exclusivement à usage interne de Beyond the Sea.
De manière générale, vous n’êtes pas tenu de nous communiquer vos données personnelles lorsque vous visitez notre site Internet beyond-the-sea.com. Cependant, ce principe comporte certaines exceptions. En effet, pour certains services proposés par notre site, vous pouvez être amenés à nous communiquer certaines données telles que : votre nom, votre fonction, le nom de votre société, votre adresse électronique, et votre numéro de téléphone.
Tel est le cas lorsque vous remplissez le formulaire qui vous est proposé en ligne, dans la rubrique « contact ».

Les données sont conservées pendant toute la durée de la relation établie avec vous, et jusqu’à 3 ans maximum après, selon la nature de la relation concernée.
Les données ainsi collectées ne seront ni cédées, ni échangées ou louées. Dans l’hypothèse où vous ne fourniriez pas ces informations, Beyond the Sea pourrait ne pas être pas en mesure de traiter les dossiers correspondants. Beyond the Sea s’engage à protéger les données à caractère personnel collectées et à respecter les finalités pour lesquelles ces données ont été collectées.

Dans le cas où l’intégrité, la confidentialité ou la sécurité des données à caractère personnel de l’utilisateur est compromise, Beyond the Sea s’engage à en informer l’utilisateur par tout moyen.

Conformément aux textes susvisés, vous disposez d’un droit d’opposition, d’accès, de rectification, de suppression, de limitation ou de portabilité portant sur les données vous concernant.
Ces droits peuvent être exercés en nous contactant à l’adresse mail donnée ci-après.

DELEGUE A LA PROTECTION DES DONNEES (DPO)

Beyond the Sea n’a nommé spécifiquement de Délégué à la protection des données (DPO). Pour toute information ou pour l’exercice de vos droits, vous pouvez néanmoins nous contacter à l’adresse mail suivante :

francoise.gregoire@beyond-the-sea.com

Vous pouvez enfin saisir la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL).

TEMOINS DE CONNEXION (COOKIES)

Aucun cookie n’est utilisé sur le site Beyond the Sea.

PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Toute reproduction ou représentation totale ou partielle, seules ou intégrées à d’autres éléments, sans l’autorisation écrite, expresse et préalable de Beyond the Sea en est strictement interdite. La structure générale, les logiciels, textes, images, vidéos, sons, savoir-faire, animations, et plus généralement toutes les informations et contenus figurant sur le site.

Beyond the Sea, sont la propriété de Beyond the Sea ou ont l’objet d’un droit d’utilisation ou d’exploitation. Ces éléments sont soumis à la législation protégeant le droit d’auteur.

Toute représentation, modification, reproduction, dénaturation, totale ou partielle, de tout ou partie du site ou de son contenu, par quelque procédé que ce soit, et sur quelque support que ce soit constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L 335-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle. .

Dans l’hypothèse où vous souhaiteriez utiliser un des contenus du site (texte, image…), vous devez obtenir l’autorisation écrite, expresse et préalable de Beyond the Sea, en écrivant à l’adresse mail : contact@beyond-the-sea.com .

LIENS

Les liens mis en place sur le site Beyond-the-Sea.com en direction de sites Internet externes ont fait l’objet d’une autorisation préalable et expresse. Toutefois, Beyond the Sea n’étant pas l’éditeur de ces sites, il ne peut en contrôler le contenu. En conséquence, Beyond the Sea ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable du contenu des sites ainsi accessibles, ou des éventuelles collectes et transmission de données personnelles, installation de témoins de connexion ou tout autre procédé tendant aux mêmes fins, effectués par ces sites.

Dans l’hypothèse où un utilisateur ou visiteur souhaiterait mettre en place un hyperlien en direction du site internet de BEYOND THE SEA, il lui appartiendra d’adresser un email via le formulaire de contact accessible sur le site afin de formuler sa demande de mise en place d’un hyperlien. BEYOND THE SEA se réserve le droit d’accepter ou de  refuser un hyperlien sans avoir à en justifier sa décision.

DROIT APPLICABLE

Les présentes conditions du site beyond-the-sea.com sont régies par les lois françaises et toute contestation ou litiges qui pourraient naître de l’interprétation ou de l’exécution de celles-ci seront de la compétence exclusive des tribunaux dont dépend le siège social de la société.
La majorité des contenus et services en ligne sur le Site Beyond-the-Sea.com sont proposés en français et en anglais. En cas de litige, c’est la langue française qui fera foi.